{"product_id":"scotch-soda-pleat-top-sheer-vest-multicolor","title":"WHISPERS OF BOHEMIAN BREEZE: THE VERSATILE PLEAT TOP","description":"\u003ch1 data-path-to-node=\"0\"\u003eWHISPERS OF BOHEMIAN BREEZE: THE VERSATILE PLEAT TOP\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"1\"\u003e【Scotch \u0026amp; Soda】Micro Printed Pleat Top With Ties\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e「繊細なマイクロプリーツに躍る、遊び心に満ちたマルチカラー。フロントのリボンを結んでブラウスとして、開いてジレとして、夏のレイヤードを無限に愉しむ極上の一着。」\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eアムステルダム発のScotch \u0026amp; Sodaから、夏の装いをドラマティックに、そして軽やかに彩るマイクロプリントトップスが届きました。細やかなプリーツが生み出す立体的なニュアンスと、フェミニンなタイ（紐）アクセントが融合した、自由で洗練されたボヘミアンスピリットを纏えるアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003e表情を自在に変える、計算されたディテール\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・風をはらみ、視線を惹きつける「マルチカラー・マイクロプリーツ」\u003c\/b\u003e 細やかに施されたマイクロプリーツが、豊かな伸縮性と立体的な陰影を構築。ベースに広がる幾何学的でヴィンテージライクなマルチカラーのプリントは、動くたびにプリーツの凹凸と相まって、深みのあるエモーショナルな表情を見せます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・ロマンティシズムを添える「3つのタイ・アクセント」\u003c\/b\u003e フロントオープン仕様の気品あるディテールに、繊細な紐（タイ）を3カ所に配置。リボン結びにすることで、程よい肌見せによる抜け感と、大人の愛らしさを巧みに演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・変幻自在な「2WAYハイブリッド・シアースタイル」\u003c\/b\u003e 1枚のトップスとしてはもちろん、リボンをあえて結ばずに前を開ければ、シアーなベスト（ジレ）へと早変わり。インナーにキャミソールやタンクトップを合わせ、いつものデニムスタイルに重ねるだけで、ワンランク上の都会的なレイヤードスタイルが完成します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"10\"\u003eSTYLING ADVICE\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003eキャミソールの上にさらりと重ねてフロントのリボンを結び、マニッシュなワイドリネンパンツやマキシスカートと合わせれば、洗練された大人のリゾートエレガンスに。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003eまた、シンプルなタンクトップとデニムのスタイリングの上に、前を開けてベストのように羽織ることで、縦のラインが強調され、こなれ感抜群のストリートモードへと昇華します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"14\"\u003ePRODUCT DETAILS \u0026amp; SIZE\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"0\"\u003e【サイズ：1（Mサイズ相当）】\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"16\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"16,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eバスト：\u003c\/b\u003e 76cm〜100cm（プリーツによる優れた伸縮性）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"16,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eウエスト：\u003c\/b\u003e 76cm〜100cm（プリーツによる優れた伸縮性）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"16,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e着丈：\u003c\/b\u003e 56.0cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"0\"\u003e【素材・仕様】\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"18\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"18,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eブランド：\u003c\/b\u003e Scotch \u0026amp; Soda（スコッチアンドソーダ）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"18,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eアイテム名：\u003c\/b\u003e Micro Printed Pleat Top With Ties\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"18,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eカラー：\u003c\/b\u003e マルチカラー（Multi Color）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"18,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e仕様：\u003c\/b\u003e フロントオープン、3カ所タイ（リボン）仕様、マイクロプリーツ加工、ノースリーブ、2WAY（トップス／ベスト）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18,4,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"18,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e洗濯：\u003c\/b\u003e 30℃限度 洗濯機普通洗い（ノーマルコース）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"20\"\u003eご購入・お問い合わせ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"21\"\u003e本商品は公式オンラインショップ、および千葉県市川市の実店舗「Boutique HANAYA」にてお取り扱いしております。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"22\"\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.boutiquehanaya.com\/\" class=\"ng-star-inserted\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwiP9pv0vO-UAxUAAAAAHQAAAAAQ9AE\" target=\"_blank\"\u003eBoutique HANAYA オンラインショップはこちら\u003c\/a\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"23\"\u003eInstagram（\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=https:\/\/www.instagram.com\/boutique.hanaya\" class=\"ng-star-inserted\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwiP9pv0vO-UAxUAAAAAHQAAAAAQ9QE\" target=\"_blank\"\u003e@boutique.hanaya\u003c\/a\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e）では、その他さまざまなブランドのアイテムをご紹介しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"24\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"24\" data-index-in-node=\"0\"\u003eBoutique HANAYA（ブティック ハナヤ）\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"25\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"25,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"25,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e住所：\u003c\/b\u003e 千葉県市川市八幡2-4-9 カンテイビル1F（JR・都営新宿線 本八幡駅すぐ）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"25,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"25,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e営業時間：\u003c\/b\u003e 11:00 - 19:00\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"25,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"25,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e定休日：\u003c\/b\u003e 日曜日\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"25,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"25,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eお問い合わせ：\u003c\/b\u003e 047-333-0878 \/ \u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=mailto%3Ainfo%40boutiquehanaya.com\" class=\"ng-star-inserted\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwiP9pv0vO-UAxUAAAAAHQAAAAAQ9gE\" target=\"_blank\"\u003einfo@boutiquehanaya.com\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boutique HANAYA","offers":[{"title":"1(M) \/ Lucky Bandana Multi Parsnip","offer_id":45727666569250,"sku":"788-52400-491","price":24255.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0144\/0740\/1529\/files\/2026-06-03200210_db4a2eb9-c30a-45b4-8f73-9a4945d596a6.jpg?v=1780640595","url":"https:\/\/www.boutiquehanaya.com\/en\/products\/scotch-soda-pleat-top-sheer-vest-multicolor","provider":"Boutique HANAYA","version":"1.0","type":"link"}