{"product_id":"scotch-soda-embroidered-relaxed-shirt-offwhite","title":"POETIC EMBROIDERED ELEGANCE","description":"\u003ch2\u003e\u003cb\u003e【Scotch \u0026amp; Soda】Embroidered Relaxed-Fit Shirt - フラワーモチーフ エンブロイダリーシャツ\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e「可憐な手仕事の温もりと、タイムレスなシルエット。装いに心地よいストーリーを添える、洗練の刺繍ブラウス」\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eオランダ・アムステルダム発のセレクトブランド【Scotch \u0026amp; Soda（スコッチアンドソーダ）】より、クラシックな白シャツに遊び心あふれるアートワークを宿した『Embroidered Relaxed-Fit Shirt』が届きました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e上質な100%コットン生地（オフホワイト）の上に、繊細なステッチで描かれたボタニカル＆フラワーモチーフの刺繍を贅沢に配置。プリント柄とは一線を画す、刺繍ならではの立体感とやわらかな線画の風合いが、大人の日常着に品格とノスタルジックな華やかさをプラスします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e身幅にゆとりを持たせたリラックスシルエット（バスト・ウエスト120cm）でありながら、程よい落ち感と63cmの絶妙な着丈により、タックインでもアウトでもバランスよく美しく決まる計算された仕立て。前を開けて羽織りとして着用しても、軽やかなこなれ感を演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e上質なコットンのドライで心地よい肌触り、そしてご家庭でのデリケート洗いに対応したイージーケア性も魅力。ベーシックなデニムやスラックスをワンランク上のスタイリングへと昇華させてくれる、着るたびに愛着が増す特別な一枚です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eディテールに宿る使いやすさと機能美\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e立体感あふれる「繊細なライン刺繍」\u003c\/b\u003e 抽象的で愛らしいボタニカルモチーフを刺繍で表現。光の当たり方で表情が変わる、贅沢で温もりのある仕上がりです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e体をやさしく包み込む「リラックスフィット」\u003c\/b\u003e 締め付け感のないゆったりとしたシルエットで、ストレスフリーな着心地を叶えつつ、女性らしいしなやかなラインを際立たせます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e素肌に心地よい「100% Cotton」。\u003c\/b\u003e 通気性と肌触りに優れた天然素材を使用。30℃以下の繊細コース（ネット使用）でホームケアが可能な点も日常使いに嬉しいポイントです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eBRAND STORY： Scotch \u0026amp; Soda（スコッチアンドソーダ）\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eオランダ・アムステルダム発のグローバルファッションブランド。クラシックやヴィンテージの伝統的なスタイルに、世界中からインスピレーションを受けたユニークなディテールやプリントをミックス。高品質で遊び心あふれるデザインは、自分らしいスタイルを楽しむ世界中の人々に愛され続けています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003ePRODUCT DETAILS \u0026amp; SPEC\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eブランド\u003c\/b\u003e：Scotch \u0026amp; Soda（スコッチアンドソーダ）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e商品名\u003c\/b\u003e： Embroidered Relaxed-Fit Shirt\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eカラー\u003c\/b\u003e：Off White（オフホワイト）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e素材\u003c\/b\u003e：綿（コットン） 100%\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eディテール\u003c\/b\u003e：フラワーモチーフ刺繍、クルーネック風衿付きシャツ、フロントボタン開閉、カフスボタン\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eお手入れ\u003c\/b\u003e：手洗い可・洗濯機弱流可（水温30℃以下のデリケートコース推奨）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cb\u003e【サイズスペック（cm）】\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eバスト\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eウエスト\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e着丈\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e日本相当サイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e38\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e120\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e120\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e63\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e9〜11号相当\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e※平置き実寸値のため、多少の誤差が生じる場合がございます。\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003e店舗・オンラインショップのご案内\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eオンラインショップでのご注文はもちろん、千葉県市川市の実店舗「Boutique HANAYA」にて、実際に刺繍の立体感や心地よいコットン生地の肌触りをお確かめいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBoutique HANAYA 公式オンラインショップ\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e公式Instagram（\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/boutique.hanaya\/\" class=\"ng-star-inserted\" target=\"_blank\"\u003e@boutique.hanaya\u003c\/a\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e\u003c!----\u003e）では、大人の女性に向けた上質なコーディネート提案や新作アイテムを随時更新中です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBoutique HANAYA（ブティック ハナヤ）\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e住所\u003c\/b\u003e：千葉県市川市八幡2-4-9 かんていビル1F（JR・都営新宿線 本八幡駅すぐ）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e公式Instagram\u003c\/b\u003e：@boutique.hanaya\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boutique HANAYA","offers":[{"title":"オフホワイト \/ 38","offer_id":46412273221666,"sku":"798-61801-093","price":28600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0144\/0740\/1529\/files\/2026-08-14231546.jpg?v=1786728325","url":"https:\/\/www.boutiquehanaya.com\/products\/scotch-soda-embroidered-relaxed-shirt-offwhite","provider":"Boutique HANAYA","version":"1.0","type":"link"}